Traffic trouble

先月下旬から酷い風邪をひいてしまい🤧 なかなか治らずのまま予定をこなす日々。。 とある休日スーパーに買い物へ行くときに、遂にニセ警察？！に捕まってしまいました！場所はirapuato の北部からcibeles へ抜ける展望台のある新しい道路です。展望台を過ぎて下り坂になっているところに待ち構えてました。

まぁ実際に60のところ90キロ出ていたので違反と言えば違反なんですが。。。二人組の太めのおじさんで、腕にmexico のロゴの入った白いポロシャツ姿。ちなみにそんなに強面ではなかったです。

スペイン語は分からないと言うと、たどたどしい英語で「お金を払えば違反切符は切らない。君と私の間での秘密だ」と3000ペソという法外な額を要求。しかし主人も主人で値切り出して💧2000ペソにしてもらいました。それでも十分高いですけどね。。。

こうした対応として、お金を渡すと犯罪を助長するという意見もありますが、主人の会社の安全対策では逆らわずに渡して下さい、ということになっているので、私達はそうしました。自分自身もメキシコでのトラブルは、下手に揉めるよりお金で解決するのならそれで良い気がします。貧富の格差が激しいので、仕方ないとも思います。

ちなみに正規の警察にも捕まったこともありますが、そのときは免許証を控えられて今後気をつけるように、と注意だけで終わりました。irapuato-Leon 間の高速道路にてです。ちなみに警官の制服で車も紺のセダンのpoliciaと書かれています。

これからイースター休暇も目前ですし、こうした交通トラブルも増えると思いますので、皆さまも運転はお気をつけてくださいね(^^)